Other Job Site Trade Hazard Site Map Search English Items Help Links Contact eLCOSH Non-English Materials Training Materials NIOSH Home CDC Home eLCOSH Home
Cartel: No Entres en una Trinchera que Carazca de Protección PDF Version Occupational Safety and Health Administration (OSHA)
Other languages: English version

Share this using: |

Follow us on Facebook

Follow us on Twitter

Por tu seguridad :

  • Inclina o corta en forma de escalón las paredes de la trinchera, o
  • Apuntala las paredes de la trinchera con soportes, o
  • Proteje las paredes de la trinchera con una caja de protección para zanja.
  • Provee un acceso seguro a través del uso de escaleras o rampas.
  • Mantén el equipo pesado lejos de las orillas de la trinchera.
  • Conoce donde están las utilidades de servicio público antes de comenzar a excavar.
  • Mantén los materiales excavados a un minimo de 2 pies de la orilla de la trinchera.

El propósito de OSHA es garantizar la seguridad y salud de los trabajadores estableciendo normas y haciéndolas cumplir; a través de adiestramientos, difusión de información y educación; estableciendo programa de cooperación y alentando un mejoramiento continuo en la seguridad y salud en el lugar de trabjo.

Este documento se encuentra en el sitio web de eLCOSH publicado con el debido permiso del autor y/o titular del copyright y no podrá reproducirse sin previa autorización otorgada por los mismos. eLCOSH es una agencia central de divulgación de información. eLCOSH y sus patrocinadores no son responsables de la fidelidad de la información difundida en el sitio web ni de la aplicación o aplicación indebida, según fuese el caso, de dicha información.