Other Job Site Trade Hazard Site Map Search English Items Help Links Contact eLCOSH Non-English Materials Training Materials NIOSH Home CDC Home eLCOSH Home
Guiones orientadores para la protección anticaída de alturas
 

Share this using: | | More

Bau-Berufsgenossenschaft Frankfurt am Main

Follow us on Facebook

Follow us on Twitter


01 Configuración de sistemas de andamios
(andamio de sistema)


02 Andamio de acople de tubos de acero


03 Andamio de madera


04 Andamio de consola


05 Andamio de pescante


06 Andamio de retención


07 Andamio de retención de tejado


Advertencias generales para andamios de trabajo

Los andamios de trabajo son prioritariamente medidas temporales con efecto directo contra la caída de altura. Sirven para crear un adecuado y seguro lugar de trabajo con acceso seguro para los trabajos que se han de efectuar.

Los andamios de trabajo también se pueden emplear como medidas temporales con efecto indirecto contra la caída de altura, cuando por razones técnicos-laborales (por ej. trabajos en bordes de caída de altura) no se puede utilizar una protección lateral.

Los andamios evitan una caída de más altura y retienen a la persona que está cayendo. Los andamios de trabajo se componen de componentes constructivos para andamios o unidades de sistemas de andamios, puestos en circulación por fabricantes o proveedores.

Como andamios de trabajo se definen los siguientes andamios:


Configuraciones de sistemas de andamios (andamios de sistema)
  • Andamios de acople de tubos de acero
  • Andamios de madera (por ej. andamios de escalas)
  • Andamios de consola
  • Andamios de pescante
Al margen de los andamios anteriormente mencionados se emplean andamios de retención así como andamios de retención de tejado.

Los andamios de retención, al margen de servir para la creación de un lugar de trabajo, sirven también para retener personas en la caída, hasta una altura de caída al andamio de less than equal to2,0 m así como less than equal to3,0 m en caso de andamios de consola y de pescante.

Los andamios de retención de tejado, al margen de servir para crear un lugar de trabajo, sirven también para retener personas en caída desde superficies de trabajo inclinadas (inclinación de tejado entre 20° y 45°) hasta una altura de caída al andamio de less than equal to1,50 m. Con los andamios de retención de tejado se ha de emplear siempre una protección lateral cerrada.

Advertencia especial:

Los andamios de retención y andamios de retención de tejado son andamios de trabajo para los que rigen requerimientos especiales, entre otros, respecto a su capacidad de carga dinámica así como respecto a la anchura del piso del andamio.

Puntos en común para todos los países:
  • Como protección lateral de andamios de trabajo se emplean:

    • protección lateral de tres piezas pertenecientes al sistema
    • protección lateral cerrada y perteneciente al sistema en forma de elementos de rejillas protectoras o redes protectoras adicionales según EN 1263
    • protección lateral de tres piezas no perteneciente al sistema

  • Configuraciones de sistemas de andamios (andamios de sistema) se calculan y fabrican en estos momentos según HD 1000, HD 1039 así como EN 74.
Diferencias en los diferentes países:
  • Se emplean andamios de trabajo con distintas dimensiones y categorías de capacidad de carga.
  • En Alemania, Austria y Luxemburgo se utiliza, al margen del concepto "andamio de trabajo" también el concepto de "andamio de protección ". El piso de un tal andamio de protección tiene que soportar la carga dinámica de una caída y debe poder retener de forma segura a la persona que se cae.
  • Como certificado de aptitud, se requiere en Alemania una homologación de una inspección técnica de obra.
Particularidades nacionales:
  • En algunos países de la UE se requieren "procedimientos de homologación especiales ", como por ej. homologación de inspección técnica de obra en Alemania.
  • En Francia, los andamios tienen que cumplir en principio sólo los requisitos legales:

    • montaje seguro
    • arriostramiento
    • anclaje
    • capacidad de carga suficiente
Tablas

Condiciones límites para el empleo configuraciones de sistemas de andamios (andamios de sistema)

Dimensiones / requisitos técnicos


Dimensiones / requisitos técnicos 2

Dimensiones / requisitos técnicos 3


Dimensiones / requisitos técnicos 4


Dimensiones / requisitos técnicos 5

Dimensiones / requisitos técnicos 6

Dimensiones / requisitos técnicos 7


Dimensiones / requisitos técnicos 8


Dimensiones / requisitos técnicos 9


Condiciones límites para el empleo de andamios de acople de tubos de acero


Dimensiones / requisitos técnicos 10


Dimensiones / requisitos técnicos 11


Dimensiones / requisitos técnicos 12

Dimensiones / requisitos técnicos 13


Dimensiones / requisitos técnicos 14


Dimensiones / requisitos técnicos 15

Condiciones límites para el empleo de andamios de madera

Dimensiones / requisitos técnicos 16

Dimensiones / requisitos técnicos 17

Dimensiones / requisitos técnicos 18

Dimensiones / requisitos técnicos 19


Dimensiones / requisitos técnicos 20

Dimensiones / requisitos técnicos 21

Condiciones límites para el empleo de andamios de consola

Dimensiones / requisitos técnicos 22

Dimensiones / requisitos técnicos 23

Dimensiones / requisitos técnicos 24

Dimensiones / requisitos técnicos 25


Condiciones límites para el empleo de andamios de pescante

Dimensiones / requisitos técnicos 26


Dimensiones / requisitos técnicos 27


Dimensiones / requisitos técnicos 28

Dimensiones / requisitos técnicos 29

Condiciones límites para el empleo de andamios de retención

Dimensiones / requisitos técnicos 30


Condiciones límites para el empleo de andamios de retención de tejado

Dimensiones / requisitos técnicos 31


Dimensiones / requisitos técnicos 32


de nuevo a contenido


Este documento se encuentra en el sitio web de eLCOSH publicado con el debido permiso del autor y/o titular del copyright y no podrá reproducirse sin previa autorización otorgada por los mismos. eLCOSH es una agencia central de divulgación de información. eLCOSH y sus patrocinadores no son responsables de la fidelidad de la información difundida en el sitio web ni de la aplicación o aplicación indebida, según fuese el caso, de dicha información.