|
|
|
|
ORGANIZACIONES LABORALES
www.arb.ca.gov/capcoa/roster.htm (lista completa para California) Sistema para evaluar peligros y servicios de información Hazard Evaluation System and Information Service (HESIS) • Un programa del Departamento de servicios de salud de California. • Tiene una biblioteca gratis. • Produce hojas informativas sobre substancias químicas y “Alertas de peligros” sobre peligros recién conocidos. • Provee capacitación, educación y asistencia técnica sobre peligros en el trabajo para trabajadores, profesionales de salud, etc. 1515 Clay Street, Suite 1901 Oakland, CA 94612 (510) 622-4317 (inglés) (510) 622-4318 (español) (510) 622-4328 (publicaciones) (510) 622-4310 (fax) http://www.dhs.ca.gov/ohb/hesis/ Agencia de Protección Ambiental de California California Environmental Protection Agency • Información y publicaciones disponibles. 1001 I Street PO Box 4025 Sacramento, CA 95812-4025 (916) 445-3846 www.calepa.ca.gov División de Salud y Seguridad Laboral de California California Occupational Safety and Health Administration (Cal/OSHA) • Aplica las leyes de seguridad de California e inspecciona lugares de trabajo. • Tiene publicaciones gratis y algunos videos. • Servicios de consulta para ayudar a los empleadores.
www.dir.ca.gov/DOSH AGENCIAS GUBERNAMENTALES FEDERALES Y OFICINAS LOCALES Agencia de protección ambiental Environmental Protection Agency (EPA) • Aplica la Ley de control de substancias tóxicas (en ingles: TSCA). • Maneja programas especiales sobre asbesto y desperdicios peligrosos. • Produce libros y folletos gratis. EPA oficina central Ariel Rios Building 1200 Pennsylvania Ave. NW Washington, DC 20460 (202) 554-1404 (asistencia para el TSCA) (800) 535-0202 (Derecho a saber) (202) 260-5922 (información) (800) 424-8802 (emergencia de 24 horas) EPA región IX (Arizona, California, Hawaii, Nevada) 75 Hawthorne St. San Francisco, CA 94105 (415) 744-1500 (información general) (415) 744-1089 (asbesto) (415) 744-1510 (biblioteca) (415) 744-2000 (emergencia de 24 horas) www.epa.gov Instituto nacional para la salud y seguridad ocupacional National Institute for Occupational Safety & Health (NIOSH) • No es una agencia que aplica las leyes. • El programa de evaluación de peligros de salud (en ingles: HHE) hace investigación sobre peligros en ciertos lugares de trabajo. Los trabajadores, sindicatos y empleadores pueden pedir un HHE. • Tiene publicaciones gratis sobre substancias químicas, ergonomía y muchos otros peligros en el lugar de trabajo. NIOSH oficina central 200 Independence Ave. SW, Room 715H Washington, DC 20201 (800) 356-4674 (info/publications) Programa de HHE 4676 Columbia Parkway Cincinnati, OH 45226-1998 (513) 841-4382 (513) 841-4488 (fax) www.cdc.gov/niosh División de salud y seguridad laboral Occupational Safety & Health Administration (OSHA) • Desarrolla y aplica normas de seguridad federales. Tiene publicaciones gratis. • En California, solamente protege empleados del gobierno federal y algunos otros. OSHA oficina central 200 Constitution Ave. NW Washington, DC 20210 (800) 321-OSHA OSHA región IX (Arizona, California, Hawaii, Nevada) 71 Stevenson St., 4th Floor San Francisco, CA 94105 (415) 975-4310 (415) 975-4319 (fax) www.osha.gov RECURSOS DEL INTERNET SOBRE LA CONSTRUCCION Código de regulaciones en California—Normas de la Construcción California Code of Regulations—Construction Safety Orders • Tiene el texto completo de las normas de seguridad de California. www.dir.ca.gov/title8/sub4.html Centro para proteger los derechos de los trabajadores CPWR – Center for Construction Research and Training • CPWR es el instituto de investigación y desarrollo del Departamento de oficios de edificación y construcción del AFL-CIO. • Tiene Alertas de peligros en inglés y español y muchas otras publicaciones por el internet. www.cpwr.com Biblioteca electrónica de la salud y seguridad en la construcción Electronic Library of Construction Safety & Health (eLCOSH) • Una colección extensiva de hojas informativas están disponibles por el internet. • Incluye materiales para reuniones de seguridad en la construcción. • Algunos materiales en español e italiano. Hojas informativas de substancias peligrosas del estado de Nueva Jersey Hazardous Substance Factsheets (New Jersey Factsheets) • Información de los efectos de salud de las substancias químicas. • Algunas disponibles en español. www.state.nj.us/health/eoh/rtkweb/rtkhsfs.htm Archivo de hojas informativas sobre la seguridad del material Material Safety Data Sheet Archive • Información sobre substancias químicas específicas. siri.uvm.edu/msds/ Organización de seguridad, Nueva York NYSafety.org • Tiene una lista de hojas infomativas y artículos, la mayoría están disponibles por medio de la internet. • Busque bajo la opción de “Occupations” para ver materiales relacionados con la construcción. www.nysafety.org Enlaces técnicos de OSHA—Construcción OSHA Technical Links—Construction • Incluye herramientas de asistencia para desarrollar programas de salud y seguridad. http://www.osha.gov/doc/index.html Protección de trabajo New South Wales, Australia WorkCover New South Wales, Australia • Incluye perfiles de los peligros en la construcción en la sección “Focus On Industries”. http://www.workcover.nsw.gov.au/default.htm Trabajo seguro de la Junta de la compensación del trabajador de British Columbia, Canadá WorkSafe from Workers’ Compensation Board of British Columbia, Canada • Tiene hojas informativas sobre la ergonomía en la construcción. www.worksafebc.com/pubs/brochures/ci/default.asp
Este documento se encuentra en el sitio web de eLCOSH publicado con el debido permiso del autor y/o titular del copyright y no podrá reproducirse sin previa autorización otorgada por los mismos. eLCOSH es una agencia central de divulgación de información. eLCOSH y sus patrocinadores no son responsables de la fidelidad de la información difundida en el sitio web ni de la aplicación o aplicación indebida, según fuese el caso, de dicha información. |