Other Job Site Trade Hazard Site Map Search English Items Help Links Contact eLCOSH Non-English Materials Training Materials NIOSH Home CDC Home eLCOSH Home
PESO: Escaleras Portàtiles PDF Version
(Part of PESO: la formación de fácil uso en Inglés y Español.)
Other languages: English version

Share this using: |


Follow us on Facebook

Follow us on Twitter

 

PESO: la formación de fácil uso en Inglés y Español

Documents:

 

¡La mayoría de tabajadores lesionados en caídas desde escaleras están a menos de 10 pies de la base de la escalera!

  • Inspeccione su escalera y asegúrese de juntas apretadas entre los peldaños y rieles laterales, y por grietas, corrosión, peldaños y rieles rotos y peldaños grasosos o aceitosos.

  • Asegúrese que cada escalera tenga patas de seguridad o amarre la escalera para que ella no se deslice en superficies resbalosas.

  • Escaleras de tijera deben tener barras de tensión de metal.

  • Extienda las escaleras por lo menos 36 pulgadas (3 pies) por encima de la superficie en uso. Ver diagrama.

  • Verifique la clasificación de la escalera y no la someta a una carga superior a la capacidad clasificada.

  • Use solamente escaleras de material no conductor cerca de conductos eléctricos.

  • Coloque la escalera sobre una fundación sólida y contra un soporte sólido.

  • Coloque la base de escaleras sin soporte propio de tal manera que entre la base de la escalera y la pared exista una separación de un pie horizontal por cada cuatro pies de altura (1:4). Ver diagrama.

  • Nunca intente aumentar la altura de una escalera colocándola sobre otros objetos, tales como cajas, barriles, ni empalmando dos escaleras entre sí.

  • Mantenga las escaleras alejadas de puertas de acceso o pasillos a menos que éstas puedan protegerse con barreras.

  • Suba cuidadosamente por la escalera, de frente y utilizando ambas manos. Use un cinturón de herramientas o una cuerda de mano para subir el material.

  • Mantenga su cuerpo centrado. Nunca permita que la hebilla del cinturón salga más allá de cualquiera de los largueros. Si algo se encuentra fuera de su alcance, bájese y mueva la escalera.

  • Nunca use las escaleras como plataformas horizontales, pasarelas de acceso ni andamios.

ladder Ladder placement ladder

Este documento se encuentra en el sitio web de eLCOSH publicado con el debido permiso del autor y/o titular del copyright y no podrá reproducirse sin previa autorización otorgada por los mismos. eLCOSH es una agencia central de divulgación de información. eLCOSH y sus patrocinadores no son responsables de la fidelidad de la información difundida en el sitio web ni de la aplicación o aplicación indebida, según fuese el caso, de dicha información.

HOJA INFORMATIVA DE OR-OSHA - PESO 31
Para informes COMPLETOS llame a OR-OSHA
1 (800) 843-8086 opción No. 3 ó visite www.orosha.org