Other Job Site Trade Hazard Site Map Search English Items Help Links Contact eLCOSH Non-English Materials Training Materials NIOSH Home CDC Home eLCOSH Home
Anuncio de servicio público para los trabajadores y sus familias
Other languages: English version

Share this using: |

Directorate of Construction

Follow us on Facebook

Follow us on Twitter

En abril de 2003, OSHA inició la distrbución de este auncio de radio dirigido a los trabajadores de habla hispana en Estados Unidos.

Ver anuncio de servicio público
Si no se oye, haga clic aquí tamaño: 385 kb


Descargar anuncio de servicio público(mp3)
(con el botón derecho haga clic en el enlace y luego en guardar destino como)


VOZ DE MUJER (Rosemary)
Ahí...no te muevas.
VOZ DE MUCHACHO (Hijo)
¡Papá! Te hiciste daño? ¿Qué pasó?
VOZ DE HOMBRE (Padre)
Tuve un pequeño accidente en el trabajo, nada más.
VOZ DE MUJER (Rosemary)
¡Tu eres la tercera persona que se accidenta esta semana!
VOZ DE MUCHACHO (Hijo)
(suspira y dice entre dientes) Esto lleva ya mucho tiempo, tenemos que reportarlo.
VOZ DE HOMBRE (Padre)
Pero el gobierno... ¡llamarán a la migra!
VOZ DE MUJER (Rosemary)
No. No tienes que callarte. Hay una ley sobre eso.
VOZ DE MUCHACHO (Hijo)
Cierto, papá. No importa cómo llegaste aquí... tienes derecho a un lugar de trabajo seguro.
ANUNCIADOR
Seguridad en el trabajo es un derecho de todos. Llame al: 1-800-321-OSHA para más información o visite www.osha.gov .

Este documento se encuentra en el sitio web de eLCOSH publicado con el debido permiso del autor y/o titular del copyright y no podrá reproducirse sin previa autorización otorgada por los mismos. eLCOSH es una agencia central de divulgación de información. eLCOSH y sus patrocinadores no son responsables de la fidelidad de la información difundida en el sitio web ni de la aplicación o aplicación indebida, según fuese el caso, de dicha información.